Je lis sur la page Facebook des Questions philosophiques et psychologiques, la question suivante:
Puis-je, sans interprétation, dire que « tout est une question d’interprétation » ?
Ma réponse: Interpréter, pour un individu, c’est en quelque sorte appréhender quelque chose (de matériel ou d’immatériel), cadrer cette chose dans sa propre vision du monde. Le monde n’existe, pour un individu, que par ce qu’il en appréhende. Donc sans cette appréhension, il ne peut rien dire sur le monde, en particulier, il ne peut pas dire que « tout est une question d’interprétation ». Cette notion d’interprétation, dans son sens large, frise la tautologie.
Pierre Moessinger 